Personvernerklæring
Nia Cooking Games
Denne personvernerklæringen gjelder for mobilapplikasjonen Nia Cooking Games, sammen med eventuelle tilknyttede tjenester som drives av icos (samlet omtalt som «Applikasjonen»). icos omtales heretter som «Tjenesteleverandøren». Applikasjonen er et matlagingsspill for barn og er utformet slik at barn kan spille uten å oppgi noen personopplysninger.
Innsamling og bruk av opplysninger
Applikasjonen har ingen kontoer, ingen innlogging, ingen chat og ingen mulighet til å dele navn, bilder eller meldinger. Tjenesteleverandøren ber ikke om, samler ikke inn og selger ikke personopplysninger om barn eller voksne.
Spillfremdriften (fullførte oppskrifter, innstillinger og om «Lås opp alle oppskrifter» er kjøpt) lagres kun på enheten din.
Applikasjonen ber ikke om tilgang til posisjonen, kameraet, mikrofonen, kontaktene eller bildene dine, og den bruker ikke enhetens annonse-ID.
Applikasjonen bruker ikke teknologier basert på kunstig intelligens (KI) til å behandle dataene dine eller levere funksjoner.
For å starte en ny spilldag henter Applikasjonen gjeldende dato og klokkeslett fra en offentlig nettadresse hos Google eller Apple. Denne forespørselen inneholder ingen personopplysninger; som ved enhver forespørsel over internett blir enhetens IP-adresse synlig for den aktuelle serveren.
Anonym spillstatistikk
For å finne ut hvilke oppskrifter som er for vanskelige, og hvordan spillet kan forbedres, sender Applikasjonen korte anonyme sammendrag til Tjenesteleverandørens egen server på icosdev.com. Hver enhet sender høyst fire sammendrag, alle innen den første uken etter at Applikasjonen åpnes for første gang, og deretter aldri igjen. Et sammendrag inneholder bare antall og ja/nei-svar, for eksempel:
- Hvilke oppskrifter som ble startet og fullført, og på hvilket trinn en oppskrift ble stående uferdig
- Et omtrentlig anslag over hvor lenge spillet ble spilt den første dagen (for eksempel 5 til 15 minutter)
- Om spillet ble åpnet igjen på senere dager
- Hvor mange annonser som ble vist, og om en annonse med belønning ble sett
- Om skjermen «Lås opp alle oppskrifter» ble åpnet, og om kjøpet ble gjennomført
Et sammendrag inneholder ikke navn, konto, annonse-ID, enhets-ID, posisjon, dato eller klokkeslett. Hvert sammendrag har et tilfeldig engangsnummer slik at serveren ikke teller det samme sammendraget to ganger når sendingen forsøkes på nytt; dette nummeret forkastes og kan ikke knytte sammendrag til hverandre eller til en enhet. Serveren registrerer ikke enhetens IP-adresse; den brukes bare et kort øyeblikk for å blokkere forespørsler som innebærer misbruk. Statistikken brukes bare samlet, aldri til annonsering, og deles ikke med og selges ikke til noen. Innsamlingen avsluttes for godt etter et begrenset antall spillere.
Når alle oppskriftene i spillet er fullført, sender Applikasjonen også ett enkelt signal om at «alle oppskrifter er fullført», kun én gang. Signalet inneholder ingen identifikator eller personopplysninger og brukes bare til å vite når nye oppskrifter bør forberedes.
Annonser
Applikasjonen viser annonser gjennom Google AdMob. Hver annonseforespørsel merkes som rettet mot barn (COPPA) og som sendt fra en bruker under samtykkealderen (GDPR), ber kun om ikke-personaliserte annonser og er begrenset til innhold som er klassifisert for et allment publikum (G).
Med disse innstillingene viser ikke AdMob personaliserte eller interessebaserte annonser. For å levere annonser, begrense hvor ofte en annonse vises og forhindre svindel kan AdMob behandle begrensede tekniske opplysninger, for eksempel:
- Enhetens IP-adresse (Internet Protocol-adresse)
- Enhetsmodell, operativsystem og språk
- Opplysninger om Applikasjonen og annonsen som ble vist
Applikasjonen ber ikke om tillatelse til å spore deg (App Tracking Transparency) og sporer deg ikke på tvers av andre apper eller nettsteder. Annonser vises bare når enheten er tilkoblet internett.
Kjøp i appen
Det valgfrie engangskjøpet «Lås opp alle oppskrifter» låser opp alle oppskrifter på én gang; annonser vises fortsatt. Kjøpet behandles av App Store eller Google Play; Tjenesteleverandøren mottar ikke navnet ditt, e-postadressen din eller betalingsopplysningene dine. For å gjenopprette kjøpet etter at Applikasjonen er installert på nytt, spør Applikasjonen butikken om kontoen som er logget inn der, har kjøpt det, og svaret blir værende på enheten.
Informasjonskapsler og sporingsteknologier
Applikasjonen selv bruker ikke informasjonskapsler, sporingspiksler eller lignende sporingsteknologier. Google AdMob SDK kan lagre begrensede opplysninger på enheten for å levere annonser, begrense hvor ofte en annonse vises og forhindre svindel; den fungerer i modusen rettet mot barn som er beskrevet ovenfor, og brukes ikke til å lage en profil av deg eller barnet ditt.
Dine rettigheter
Du kan be om innsyn i, retting av eller sletting av personopplysningene dine. Fordi Tjenesteleverandøren ikke har personopplysninger om deg eller barnet ditt, er det vanligvis ingen opplysninger å gi innsyn i, rette eller slette, og anonym statistikk kan ikke knyttes til en person eller en enhet. Du kan likevel kontakte Tjenesteleverandøren på icos.developers@gmail.com med enhver forespørsel. Opplysninger som behandles av Google AdMob, håndteres i henhold til Googles personvernerklæring.
Dine personvernrettigheter i California (CCPA/CPRA)
Dersom du er bosatt i California, har du rett til å få vite hvilke personopplysninger som samles inn, rett til å få personopplysninger slettet, rett til å reservere deg mot salg eller deling av personopplysninger, og rett til ikke å bli forskjellsbehandlet fordi du utøver disse rettighetene. Tjenesteleverandøren selger og deler ikke personopplysninger, heller ikke opplysninger om forbrukere under 16 år. For å utøve dine rettigheter etter CCPA/CPRA kan du kontakte Tjenesteleverandøren på icos.developers@gmail.com.
Tilgang for tredjeparter
Applikasjonen bruker følgende tredjepartstjenester, som hver har sin egen personvernerklæring:
- Google AdMob (annonsering)
- Google Play Services og Google Play Billing (Android)
- Apple App Store og StoreKit (iOS)
Anonym statistikk sendes bare til Tjenesteleverandørens egen server og deles ikke med tredjeparter. Tjenesteleverandøren deler ikke opplysninger med andre tredjeparter, unntatt i tilfellene nedenfor.
Tjenesteleverandøren kan utlevere opplysninger den har i sin besittelse:
- når loven krever det, for eksempel for å etterkomme en stevning eller lignende rettslig prosess;
- når den i god tro mener at utlevering er nødvendig for å beskytte sine rettigheter, ivareta din eller andres sikkerhet, etterforske svindel eller svare på en henvendelse fra offentlige myndigheter;
- til pålitelige tjenesteleverandører som arbeider på dens vegne (for eksempel Cloudflare, som er vert for icosdev.com), som ikke har selvstendig bruk av opplysningene, og som har forpliktet seg til å følge reglene i denne personvernerklæringen.
Internasjonale overføringer av data
Google AdMob, appbutikkene og Tjenesteleverandørens vertsleverandør kan behandle opplysninger i land utenfor landet der du er bosatt, herunder utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EEA/EØS). Der gjeldende lov krever garantier for slike overføringer, benyttes egnede mekanismer, for eksempel:
- Standard personvernbestemmelser (Standard Contractual Clauses, SCCs) godkjent av Europakommisjonen
- Beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller andre rettslig anerkjente overføringsmekanismer
Personvernlovgivningen i andre land kan avvike fra den som gjelder i din jurisdiksjon.
Rett til å reservere seg
Du kan stanse all videre innsamling av opplysninger ved å avinstallere Applikasjonen. Siden anonym statistikk ikke kan knyttes til en enhet, kan sammendrag som allerede er sendt, ikke skilles ut og slettes for en bestemt bruker. Ved spørsmål eller forespørsler kan du kontakte Tjenesteleverandøren på icos.developers@gmail.com.
Retningslinjer for lagring av data
Spillfremdriften blir værende på enheten din til du sletter Applikasjonen; Tjenesteleverandøren beholder ingen kopi.
Anonym statistikk oppbevares bare i samlet form så lenge den bidrar til å forbedre Applikasjonen; den kan ikke identifisere deg eller enheten din.
Opplysninger som behandles av Google AdMob, lagres i henhold til Googles egne retningslinjer.
Barn
Applikasjonen er rettet mot barn. Tjenesteleverandøren følger loven om beskyttelse av barns personvern på nett (COPPA), GDPR-reglene for barn og tilsvarende lover, og samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Applikasjonen ber ikke om barnets navn, alder, e-postadresse, bilde, stemme eller posisjon, og den har ingen chat eller sosiale funksjoner.
Annonser vises bare i ikke-personalisert modus rettet mot barn, med innhold som er klassifisert for et allment publikum, gjennom Google AdMob, som deltar i Google Plays Families Self-Certified Ads SDK Program. Kjøp gjøres på butikkens egen betalingsskjerm, som foreldre kan beskytte med foreldrekontroller som «Spør om kjøp» (Apple) eller kjøpsgodkjenning (Google).
Hvis du er forelder eller verge og mener at det er samlet inn personopplysninger om barnet ditt, kan du kontakte Tjenesteleverandøren på icos.developers@gmail.com, så blir opplysningene slettet.
Sikkerhet
Tjenesteleverandøren er opptatt av å ivareta konfidensialiteten til opplysningene dine. Alt Applikasjonen sender, krypteres under overføring (HTTPS), og siden Tjenesteleverandøren ikke samler inn eller lagrer personopplysninger, kan ingen slike opplysninger eksponeres fra Tjenesteleverandørens systemer.
Varsling om brudd på personopplysningssikkerheten
Dersom det oppstår et brudd på personopplysningssikkerheten som berører dine personopplysninger, vil Tjenesteleverandøren varsle deg i samsvar med gjeldende lovkrav, herunder, der det kreves, gi informasjon om bruddets art og hvilke tiltak som iverksettes for å håndtere det.
Endringer
Tjenesteleverandøren kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Endringer publiseres på denne siden med en ny ikrafttredelsesdato. Dersom en endring påvirker hvordan opplysninger om barn behandles, vil Tjenesteleverandøren be om samtykke fra foreldrene der loven krever det.
Tidligere versjoner av denne personvernerklæringen er tilgjengelige på forespørsel ved henvendelse til Tjenesteleverandøren på icos.developers@gmail.com.
Denne personvernerklæringen gjelder fra 2026-11-12
Ditt samtykke
Applikasjonen bygger ikke på samtykke fra barnet: anonym statistikk inneholder ingen personopplysninger, og annonser vises bare i ikke-personalisert modus rettet mot barn. Dersom det på et tidspunkt legges til en funksjon som krever samtykke, vil Tjenesteleverandøren be om samtykke fra foreldrene der loven krever det, før funksjonen tas i bruk.
Kontakt oss
Dersom du har spørsmål om personvern ved bruk av Applikasjonen, eller spørsmål om praksisen som er beskrevet her, kan du kontakte Tjenesteleverandøren per e-post på icos.developers@gmail.com.
Dette er en oversettelse. Ved eventuelle avvik er den engelske versjonen gjeldende.