ICOS Dev
Filipino

Patakaran sa Privacy

Nia Cooking Games

Ang patakaran sa privacy na ito ay nalalapat sa app na Nia Cooking Games para sa mga mobile device, kasama ang anumang kaugnay na serbisyong pinapatakbo ng icos (sama-samang tinutukoy bilang "Aplikasyon"). Ang icos ay tatawaging "Tagapagbigay ng Serbisyo". Ang Aplikasyon ay isang larong pagluluto para sa mga bata at idinisenyo upang makapaglaro ang mga bata nang hindi nagbibigay ng anumang personal na impormasyon.

Pagkolekta at Paggamit ng Impormasyon

Walang account, pag-sign in, chat, o anumang paraan upang magbahagi ng mga pangalan, larawan, o mensahe sa Aplikasyon. Hindi humihingi, nangongolekta, o nagbebenta ang Tagapagbigay ng Serbisyo ng personal na impormasyon mula sa mga bata o nasa hustong gulang.

Ang progreso sa laro (mga natapos na recipe, mga setting, at kung nabili na ang "I-unlock ang lahat ng recipe") ay nakatago lamang sa iyong device.

Hindi humihingi ang Aplikasyon ng access sa iyong lokasyon, camera, mikropono, mga contact, o mga larawan, at hindi nito ginagamit ang advertising identifier ng device.

Hindi gumagamit ang Aplikasyon ng mga teknolohiya ng Artificial Intelligence (AI) upang iproseso ang iyong datos o magbigay ng mga feature.

Upang magsimula ng bagong araw ng laro, binabasa ng Aplikasyon ang kasalukuyang petsa at oras mula sa isang pampublikong web address ng Google o Apple. Walang anumang personal na impormasyon ang kahilingang ito; tulad ng anumang kahilingan sa internet, nakikita ng server na iyon ang IP address ng iyong device.

Anonimong Estadistika ng Laro

Upang malaman kung aling mga recipe ang masyadong mahirap at kung paano mapagbubuti ang laro, nagpapadala ang Aplikasyon ng maiikling anonimong buod sa sariling server ng Tagapagbigay ng Serbisyo sa icosdev.com. Bawat device ay nagpapadala ng hindi hihigit sa apat na buod, lahat sa loob ng unang linggo matapos unang buksan ang Aplikasyon, at hindi na muli pagkatapos noon. Naglalaman lamang ang isang buod ng mga bilang at mga sagot na oo/hindi, gaya ng:

Walang pangalan, account, advertising identifier, device identifier, lokasyon, petsa, o oras ang isang buod. Ang bawat buod ay may random at pang-isahang-gamit na numero upang hindi bilangin ng server nang dalawang beses ang parehong buod kapag inulit ang pagpapadala; itinatapon ang numerong ito at hindi nito maiuugnay ang mga buod sa isa't isa o sa isang device. Hindi itinatala ng server ang IP address ng iyong device; ginagamit lamang ito sandali upang harangin ang mga mapang-abusong kahilingan. Ginagamit lamang ang estadistika nang pinagsama-sama, hindi kailanman para sa advertising, at hindi ito ibinabahagi o ibinebenta kaninuman. Permanenteng ititigil ang pagkolekta matapos maabot ang limitadong bilang ng mga manlalaro.

Kapag natapos na ang lahat ng recipe sa laro, nagpapadala rin ang Aplikasyon ng iisang hudyat na "tapos na ang lahat ng recipe", nang isang beses lamang. Walang anumang identifier o personal na impormasyon ang hudyat na ito at ginagamit lamang ito upang malaman kung kailan maghahanda ng mga bagong recipe.

Mga Ad

Nagpapakita ng mga ad ang Aplikasyon sa pamamagitan ng Google AdMob. Bawat kahilingan ng ad ay minamarkahan bilang nakadirekta sa mga bata (COPPA) at bilang nagmumula sa isang user na wala pa sa edad ng pahintulot (GDPR), humihingi lamang ng mga hindi naka-personalize na ad, at limitado sa nilalamang naka-rate para sa pangkalahatang manonood (G).

Sa mga setting na ito, hindi nagpapakita ang AdMob ng mga naka-personalize o batay-sa-interes na ad. Upang maghatid ng mga ad, limitahan kung gaano kadalas ipinapakita ang isang ad, at maiwasan ang panloloko, maaaring magproseso ang AdMob ng limitadong teknikal na impormasyon gaya ng:

Hindi humihingi ang Aplikasyon ng pahintulot na subaybayan ka (App Tracking Transparency) at hindi ka nito sinusubaybayan sa ibang mga app o website. Ipinapakita lamang ang mga ad kapag online ang device.

Mga In-App na Pagbili

Ang opsyonal at isang beses na pagbiling "I-unlock ang lahat ng recipe" ay nagbubukas ng lahat ng recipe nang sabay-sabay; patuloy pa ring ipinapakita ang mga ad. Pinoproseso ito ng App Store o Google Play; hindi natatanggap ng Tagapagbigay ng Serbisyo ang iyong pangalan, email address, o mga detalye sa pagbabayad. Upang maibalik ang pagbili matapos muling i-install ang Aplikasyon, tinatanong ng Aplikasyon sa store kung nabili na ito ng store account na naka-sign in, at nananatili sa device ang sagot.

Cookies at mga teknolohiya sa pagsubaybay

Ang Aplikasyon mismo ay hindi gumagamit ng cookies, tracking pixel, o mga katulad na teknolohiya sa pagsubaybay. Maaaring mag-imbak ang Google AdMob SDK ng limitadong impormasyon sa device upang maghatid ng mga ad, limitahan kung gaano kadalas ipinapakita ang isang ad, at maiwasan ang panloloko; gumagana ito sa mode na nakadirekta sa mga bata na inilarawan sa itaas at hindi ginagamit upang bumuo ng profile mo o ng iyong anak.

Ang Iyong mga Karapatan

Maaari kang humiling ng access sa, pagwawasto ng, o pagbura ng iyong personal na datos. Dahil walang hawak na personal na datos ang Tagapagbigay ng Serbisyo tungkol sa iyo o sa iyong anak, kadalasan ay walang datos na maa-access, maiwawasto, o mabubura, at hindi maiuugnay ang anonimong estadistika sa isang tao o device. Maaari ka pa ring makipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa icos.developers@gmail.com para sa anumang kahilingan. Ang impormasyong pinoproseso ng Google AdMob ay pinangangasiwaan alinsunod sa patakaran sa privacy ng Google.

Ang iyong mga karapatan sa privacy sa California (CCPA/CPRA)

Kung ikaw ay residente ng California, may karapatan kang malaman kung anong personal na impormasyon ang kinokolekta, karapatang ipabura ang personal na impormasyon, karapatang tumanggi sa pagbebenta o pagbabahagi ng personal na impormasyon, at karapatang hindi madiskrimina dahil sa paggamit ng mga karapatang ito. Hindi nagbebenta o nagbabahagi ang Tagapagbigay ng Serbisyo ng personal na impormasyon, kabilang ang sa mga consumer na wala pang 16 na taong gulang. Upang gamitin ang iyong mga karapatan sa ilalim ng CCPA/CPRA, makipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa icos.developers@gmail.com.

Access ng Ikatlong Partido

Ginagamit ng Aplikasyon ang mga sumusunod na serbisyo ng ikatlong partido, na may kani-kaniyang patakaran sa privacy:

Ipinapadala lamang ang anonimong estadistika sa sariling server ng Tagapagbigay ng Serbisyo at hindi ibinabahagi sa mga ikatlong partido. Hindi nagbabahagi ang Tagapagbigay ng Serbisyo ng impormasyon sa anumang iba pang ikatlong partido, maliban sa mga kasong nakasaad sa ibaba.

Maaaring ibunyag ng Tagapagbigay ng Serbisyo ang impormasyong hawak nito:

Mga Internasyonal na Paglilipat ng Datos

Maaaring magproseso ang Google AdMob, ang mga app store, at ang hosting provider ng Tagapagbigay ng Serbisyo ng impormasyon sa mga bansang nasa labas ng iyong bansang tinitirhan, kabilang ang labas ng European Economic Area (EEA). Kung hinihingi ng naaangkop na batas ang mga pananggalang para sa ganitong mga paglilipat, gumagamit ng angkop na mga mekanismo, gaya ng:

Ang mga batas sa proteksyon ng datos sa ibang bansa ay maaaring iba sa mga batas sa iyong hurisdiksyon.

Mga Karapatang Tumanggi (Opt-Out)

Maaari mong ihinto ang lahat ng karagdagang pagkolekta ng impormasyon sa pamamagitan ng pag-uninstall ng Aplikasyon. Dahil hindi maiuugnay ang anonimong estadistika sa isang device, hindi matutukoy at mabubura para sa isang partikular na user ang mga buod na naipadala na. Para sa anumang tanong o kahilingan, makipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa icos.developers@gmail.com.

Patakaran sa Pagtatago ng Datos

Nananatili ang progreso sa laro sa iyong device hanggang sa burahin mo ang Aplikasyon; hindi nagtatago ng kopya nito ang Tagapagbigay ng Serbisyo.

Ang anonimong estadistika ay itinatago lamang sa pinagsama-samang anyo hangga't nakatutulong ito sa pagpapabuti ng Aplikasyon; hindi ka nito makikilala, ni ang iyong device.

Ang impormasyong pinoproseso ng Google AdMob ay itinatago alinsunod sa sariling mga patakaran ng Google.

Mga Bata

Ang Aplikasyon ay nakadirekta sa mga bata. Sinusunod ng Tagapagbigay ng Serbisyo ang Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), ang mga patakaran ng GDPR para sa mga bata, at mga katulad na batas, at hindi ito sadyang nangongolekta ng personal na impormasyon mula sa mga bata. Hindi humihingi ang Aplikasyon ng pangalan, edad, email address, larawan, boses, o lokasyon ng bata, at wala itong chat o mga social feature.

Ipinapakita lamang ang mga ad sa mode na nakadirekta sa mga bata at hindi naka-personalize, na may nilalamang naka-rate para sa pangkalahatang manonood, sa pamamagitan ng Google AdMob, na kalahok sa Families Self-Certified Ads SDK Program ng Google Play. Ginagawa ang mga pagbili sa sariling payment screen ng store, na mapoprotektahan ng mga magulang gamit ang mga parental control gaya ng Ask to Buy (Apple) o pag-apruba ng pagbili (Google).

Kung ikaw ay magulang o tagapag-alaga at naniniwala kang may nakolektang personal na impormasyon tungkol sa iyong anak, mangyaring makipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa icos.developers@gmail.com at buburahin ito.

Seguridad

Mahalaga sa Tagapagbigay ng Serbisyo ang pangangalaga sa pagiging kumpidensyal ng iyong impormasyon. Naka-encrypt habang ipinapadala (HTTPS) ang lahat ng ipinapadala ng Aplikasyon, at dahil walang personal na datos na kinokolekta o iniimbak ang Tagapagbigay ng Serbisyo, walang ganitong datos na maaaring malantad mula sa mga sistema nito.

Abiso sa Paglabag sa Datos

Kung magkaroon ng paglabag sa datos na nakaaapekto sa iyong personal na datos, aabisuhan ka ng Tagapagbigay ng Serbisyo alinsunod sa mga naaangkop na legal na kinakailangan, kabilang ang, kung kinakailangan, pagbibigay ng impormasyon tungkol sa uri ng paglabag at sa mga hakbang na ginagawa upang tugunan ito.

Mga Pagbabago

Maaaring i-update ng Tagapagbigay ng Serbisyo ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Ilalathala ang mga pagbabago sa pahinang ito kasama ang bagong petsa ng pagkakabisa. Kung makaaapekto ang isang pagbabago sa paraan ng paghawak sa impormasyon ng mga bata, hihingi ang Tagapagbigay ng Serbisyo ng pahintulot ng magulang kung hinihingi ito ng batas.

Ang mga naunang bersyon ng Patakaran sa Privacy na ito ay makukuha kapag hiniling sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa icos.developers@gmail.com.

Ang patakaran sa privacy na ito ay may bisa simula 2026-11-12

Ang Iyong Pahintulot

Hindi umaasa ang Aplikasyon sa pahintulot ng bata: walang personal na datos ang anonimong estadistika, at ipinapakita lamang ang mga ad sa mode na nakadirekta sa mga bata at hindi naka-personalize. Kung sakaling magdagdag ng feature na nangangailangan ng pahintulot, hihingi ang Tagapagbigay ng Serbisyo ng pahintulot ng magulang kung hinihingi ito ng batas bago magkabisa ang feature.

Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang katanungan tungkol sa privacy habang ginagamit ang Aplikasyon, o may mga katanungan tungkol sa mga kasanayan nito, mangyaring makipag-ugnayan sa Tagapagbigay ng Serbisyo sa pamamagitan ng email sa icos.developers@gmail.com.

Ito ay isang salin; sa kaso ng anumang pagkakaiba, ang tekstong Ingles ang mananaig.